The Dubai Financial Market PJSC (DFM) has released its weekly summary of regulated short sell (RSS) transactions for the period from February 2nd to February 6th, 2026. The report highlights the short sell trade volumes and values for two major players in the UAE market: Emirates NBD PJSC and Emaar Properties PJSC.

During this period, Emirates NBD PJSC saw a short sell trade volume of 22,250 with a trade value of AED 746,700, while Emaar Properties PJSC recorded a trade volume of 10,000 and a trade value of AED 161,000. These figures provide an insight into the investor sentiment and market dynamics surrounding these prominent companies.

The DFM's regulated short selling framework is designed to enhance market liquidity and provide investors with additional tools for risk management and portfolio diversification. By allowing short selling, the market can benefit from increased trading volumes and improved price discovery.

From an investment perspective, the short sell data can serve as a valuable indicator of market sentiment. The significant activity in Emirates NBD and Emaar Properties suggests that investors are actively engaging with these stocks, potentially due to perceived overvaluation or market volatility.

Given the strategic importance of these companies in the UAE's economy, investors might consider a hold strategy. By holding onto these stocks, investors can benefit from any potential market corrections or favorable economic developments in the region. Additionally, the backing of the Government of Dubai provides a level of stability and confidence in the long-term prospects of the DFM and its listed entities.

In conclusion, the DFM's short sell summary offers a snapshot of current market trends and investor behavior. While short selling can indicate bearish sentiment, it also presents opportunities for strategic positioning. Investors should remain vigilant and consider holding their positions to capitalize on future market movements.